STB 상생방송 신규 프로그램 안내
북유럽 게르만 영웅 베오울프의 전설, 고대 영어로 기록된 최초의 영문 서사시
우리가 알고 있는 설화는 “백성을 가르치는 바른 소리”라 불리는 훈민정음(訓民正音, 한글)이 세종 25년(1443) 재위 28년에 창제되었다는 것이다. 세종대왕(1446)에 의해 선포되었다. 원래 창조(創製, 創制)의 문자적 의미는 “이전에 존재하지 않았던 것을 창조하거나 제정하는 것”입니다. 그런데 기록을 보면
먼저 세종 25년 12월 30일의 기록에는 “왕이 친히 언문(諺文) 28자를 썼는데, 그 글자는 앞글자(篆字)를 본뜬 것이다”라고 되어 있다. 더욱이 정인지의 서문이 포함된 세종 28년 9월 29일의 기록에는 “기자방고전(其字倣古篆)은 고대 전자를 모방한 것이다.” 즉 훈민정음(한글)은 세종대왕이 처음 발명하거나 발명한 것이 아니라 단군조선의 ‘고문자’인 가림토자를 바탕으로 체계적으로 제정되었다.
오늘날 전 세계에서 사용되는 영어에도 뿌리가 있습니다. 현대 영어의 뿌리는 중세 영어이고 중세 영어의 뿌리는 고대 영어입니다. 고대 영어는 북유럽에 살았던 게르만 민족의 언어였습니다. 5세기에 영국을 통치하던 로마군이 철수하자 영국 사람들 사이에 싸움이 벌어졌습니다. 영국의 켈트족은 게르만 부족(천사와 색슨족)의 지원을 구했고 고대 영어를 사용하는 게르만 부족이 영국을 침공했습니다.
드라마의 내용은 아니지만 당시 동서양의 역사를 살펴보면 동방에서 온 용맹한 기병부대인 훈족이 유럽을 공격하고 게르만 부족과 서로마 제국의 몰락. 로마군이 영국과 영국에서 철수하다 국가 간의 충돌 내전이 발발합니다. 당시 영국을 침공한 게르만족(앵글족과 색슨족)이 승리를 거두었습니다. 영국에 정착한 후 고대 영어 사용하기 시작했다 “잉글랜드”는 “천사의 나라”입니다.(코너랜드)그게했다.
덴마크에 거주하던 북게르만 부족인 데인족이 프랑스 북부의 노르망디를 점령한 후 11세기에 영국을 정복하면서 고대 영어는 수세기 동안 프랑스어의 영향을 받았고 고대 영어는 중세 영어가 되었습니다. 현대 영어는 15세기와 16세기에 인쇄술의 발달과 문학의 부흥, 특히 르네상스 시대에 사용되었습니다.
Beowulf는 북유럽 게르만 부족의 영웅인 Beowulf의 구전 전설에 대한 고대 영어 최초의 주요 서사시입니다.
STB 상생방송 신규 프로그램 안내
북유럽 게르만 영웅 베오울프의 전설, 고대 영어로 기록된 최초의 영문 서사시
https://www.youtube.com/watch?v=jSvYLI5oUU0
